ID-Lingoservice provides translation, editing and proofreading services:

• fast
• connective
• highly skilled in linguistic fine-tuning

Large experience in marketing texts, legal and technical text material,
for a variety of industries, e.g. food and supplements, clothing, furniture, tourism, real estate, fundraising, eCommerce, manufacturing,
and within larger corporations for a range of departments, including HR, HSE and Sales.

Specialities:

• online shops  –  over 8 years of intensive work, presenting items from the worlds of fashion, household goods, food, furniture or sports equipment in an attractive way
• media – press releases, film PR
• museum & history contexts – visitor guides, presentations
• human resources, employment contracts, collective labour agreements
• works council, EWC and trade union matters, minutes of international meetings
• legal texts – contracts, T&C etc.
• waste management and recycling  –  a most loyal field of customers for over 15 years; full scope of documentation to do with tendering processes, from the initial invitation to tender through to contracts, expert opinions and ensuing correspondence
• renewable energy  –  a mission and passion and lots of experience in translation work for the German market leader in this field
• transcribing and translating interviews.

Translation experience in literature:
e.g. Short stories in M. Lederer, Das große Spiel: Berlin-Warschau-Express und andere Geschichten