About ID-Lingoservice

ID Lingoservice is a freelance service provider

Native tongue: German
roots & frequent requirement: Dutch / Flemish
M.A. in French, and translator’s exam (Düsseldorf Chamber of Commerce ) in English.

• been living in an English speaking environment for over 21 years,
• been translating English, French and Dutch to German since 2001.

a) Translation:

• marketing, tourism, legal, advertising texts / web shops, sales,
  general technical matters (household etc.)
• environmental matters and Health&Safety
• historical matters and education
• poetry and prose

English – French – Dutch to German

b) Proofreading, Editing, Localization
e.g. marketing material, business letters, dissertations, theses, job application letters,
websites