Langue maternelle: allemand

Master universitaire (M.A.) en français et
diplôme de traduction (Chambre de Commerce Düsseldorf) – anglais

• depuis 2001 traductrice indépendante français, anglais et néerlandais vers l‘allemand et allemand, français, néerlandais vers l‘anglais

Bien expérimentée en textes publicitaires, sites de boutiques en ligne, textes juridiques, techniques et divers, de divisions d’entreprise variées, telles que Santé et Sécurité au travail, R&D et département RH.

• Une spécialité: protection du climat, énergies renouvelables – énergie solaire et éolienne.
  Autre spécialité: le secteur de la gestion des déchets.
• Grande expérience dans l’industire alimentaire.
• On trouvera également les CV, les sites Internet et les informations touristiques, les cartes de restaurant etc. dans mon portfolio.